'Acest câmp trebuie acceptat.', 'accepted_if' => 'This field must be accepted when :other is :value.', 'active_url' => 'Aceasta nu este o adresă URL validă.', 'after' => 'Aceasta trebuie să fie o dată după :date.', 'after_or_equal' => 'Aceasta trebuie să fie o dată după sau egală cu :date.', 'alpha' => 'Acest câmp poate conține numai litere.', 'alpha_dash' => 'Acest câmp poate conține numai litere, numere, liniuțe și sublinieri.', 'alpha_num' => 'Acest câmp poate conține numai litere și numere.', 'array' => 'Acest câmp trebuie să fie o matrice.', 'attached' => 'Acest câmp este deja atașat.', 'before' => 'Aceasta trebuie să fie o dată înainte de :date.', 'before_or_equal' => 'Aceasta trebuie să fie o dată înainte sau egală cu :date.', 'between' => [ 'array' => 'This content must have between :min and :max items.', 'file' => 'This file must be between :min and :max kilobytes.', 'numeric' => 'This value must be between :min and :max.', 'string' => 'This string must be between :min and :max characters.', ], 'boolean' => 'Acest câmp trebuie să fie adevărat sau fals.', 'confirmed' => 'Confirmarea nu se potrivește.', 'current_password' => 'The password is incorrect.', 'date' => 'Aceasta nu este o dată validă.', 'date_equals' => 'Aceasta trebuie să fie o dată egală cu :date.', 'date_format' => 'Acest lucru nu se potrivește cu formatul :format.', 'declined' => 'This value must be declined.', 'declined_if' => 'This value must be declined when :other is :value.', 'different' => 'Această valoare trebuie să fie diferită de :other.', 'digits' => 'Acest lucru trebuie să fie :digits cifre.', 'digits_between' => 'Aceasta trebuie să fie între :min și :max de cifre.', 'dimensions' => 'Această imagine are dimensiuni nevalide.', 'distinct' => 'Acest câmp are o valoare duplicată.', 'email' => 'Aceasta trebuie să fie o adresă de e-mail validă.', 'ends_with' => 'Aceasta trebuie să se încheie cu una dintre următoarele: :values.', 'exists' => 'Valoarea selectată este nevalidă.', 'file' => 'Conținutul trebuie să fie un fișier.', 'filled' => 'Acest câmp trebuie să aibă o valoare.', 'gt' => [ 'array' => 'The content must have more than :value items.', 'file' => 'The file size must be greater than :value kilobytes.', 'numeric' => 'The value must be greater than :value.', 'string' => 'The string must be greater than :value characters.', ], 'gte' => [ 'array' => 'The content must have :value items or more.', 'file' => 'The file size must be greater than or equal :value kilobytes.', 'numeric' => 'The value must be greater than or equal :value.', 'string' => 'The string must be greater than or equal :value characters.', ], 'image' => 'Asta trebuie să fie o imagine.', 'in' => 'Valoarea selectată este nevalidă.', 'in_array' => 'Această valoare nu există în :other.', 'integer' => 'Acesta trebuie să fie un număr întreg.', 'ip' => 'Aceasta trebuie să fie o adresă IP validă.', 'ipv4' => 'Aceasta trebuie să fie o adresă IPv4 validă.', 'ipv6' => 'Aceasta trebuie să fie o adresă IPv6 validă.', 'json' => 'Acesta trebuie să fie un șir JSON valid.', 'lt' => [ 'array' => 'The content must have less than :value items.', 'file' => 'The file size must be less than :value kilobytes.', 'numeric' => 'The value must be less than :value.', 'string' => 'The string must be less than :value characters.', ], 'lte' => [ 'array' => 'The content must not have more than :value items.', 'file' => 'The file size must be less than or equal :value kilobytes.', 'numeric' => 'The value must be less than or equal :value.', 'string' => 'The string must be less than or equal :value characters.', ], 'max' => [ 'array' => 'The content may not have more than :max items.', 'file' => 'The file size may not be greater than :max kilobytes.', 'numeric' => 'The value may not be greater than :max.', 'string' => 'The string may not be greater than :max characters.', ], 'mimes' => 'Acesta trebuie să fie un fișier de tip: :values.', 'mimetypes' => 'Acesta trebuie să fie un fișier de tip: :values.', 'min' => [ 'array' => 'The value must have at least :min items.', 'file' => 'The file size must be at least :min kilobytes.', 'numeric' => 'The value must be at least :min.', 'string' => 'The string must be at least :min characters.', ], 'multiple_of' => 'Valoarea trebuie să fie un multiplu de :value', 'not_in' => 'Valoarea selectată este nevalidă.', 'not_regex' => 'Acest format este nevalid.', 'numeric' => 'Acesta trebuie să fie un număr.', 'password' => 'Parola este incorectă.', 'present' => 'Acest câmp trebuie să fie prezent.', 'prohibited' => 'Acest câmp este interzis.', 'prohibited_if' => 'Acest câmp este interzis atunci când :other este :value.', 'prohibited_unless' => 'Acest câmp este interzis, cu excepția cazului în care :other este în :values.', 'prohibits' => 'This field prohibits :other from being present.', 'regex' => 'Acest format este nevalid.', 'relatable' => 'Este posibil ca acest câmp să nu fie asociat cu această resursă.', 'required' => 'Acest câmp este obligatoriu.', 'required_if' => 'Acest câmp este necesar atunci când :other este :value.', 'required_unless' => 'Acest câmp este necesar, cu excepția cazului în :other este în :values.', 'required_with' => 'Acest câmp este necesar atunci când :values este prezent.', 'required_with_all' => 'Acest câmp este necesar atunci când :values sunt prezente.', 'required_without' => 'Acest câmp este necesar atunci când :values nu este prezent.', 'required_without_all' => 'Acest câmp este necesar atunci când nici unul dintre :values sunt prezente.', 'same' => 'Valoarea acestui câmp trebuie să se potrivească cu cea de la :other.', 'size' => [ 'array' => 'The content must contain :size items.', 'file' => 'The file size must be :size kilobytes.', 'numeric' => 'The value must be :size.', 'string' => 'The string must be :size characters.', ], 'starts_with' => 'Aceasta trebuie să înceapă cu una dintre următoarele: :values.', 'string' => 'Asta trebuie să fie o sfoară.', 'timezone' => 'Aceasta trebuie să fie o zonă validă.', 'unique' => 'Acest lucru a fost deja luat.', 'uploaded' => 'Acest lucru nu a reușit să încarce.', 'url' => 'Acest format este nevalid.', 'uuid' => 'Acesta trebuie să fie un UUID valid.', 'custom' => [ 'attribute-name' => [ 'rule-name' => 'custom-message', ], ], ];